犯罪組織がブラジルのアマゾン市街地の3分の1を支配しており,暴力と犯罪を助長している.
Criminal gangs now control over a third of Brazil's Amazon municipalities, fueling violence and crime.
レッドコマンドを含む犯罪組織は,ブラジルのアマゾン県の3分の1以上に拡大し,暴力の増加を図り,地域を国際的犯罪の主要拠点としている.
Criminal gangs, including the Red Command, have expanded into over a third of Brazil's Amazon municipalities, driving a surge in violence and making the region a key spot for transnational crime.
暴力 団員 の いる 市町村 の 数 は , 2024 年 に 178 人 から 260 人 に 増加 し まし た。
The number of municipalities with gang presence rose from 178 to 260 in 2024.
その 拡大 と とも に , 元 大統領 ジョア ・ ボルソロ の もと で の 不法 な 採掘 が 増加 し まし た。
The expansion coincided with an increase in illegal mining under former President Jair Bolsonaro.
この報告書は,現政府による努力にもかかわらず,違法行為の抑制とアマゾンの保護を図るため,より組織的な政策及び地方開発を推進するよう求めている.
Despite efforts by the current government, the report calls for more coordinated policies and local development to curb illegal activities and protect the Amazon.