中国は,設備の製造を促進し,新エネルギー自動車や航空機を強化する政策を導入している.
China introduces policies to enhance equipment manufacturing, emphasizing new energy vehicles and aircraft.
中国は,新エネルギー自動車と低高度航空機に焦点を当て,設備製造部門を強化する新たな政策を計画している.
China plans new policies to boost its equipment manufacturing sector, focusing on new energy vehicles and low-altitude aircraft.
これらの政策は,産業の改善と世界的供給チェーンの強化を目指すものであり,量から質の高い経済成長への移行を反映している.
These policies aim to upgrade industries and strengthen global supply chains, reflecting a shift from quantity to quality-driven economic growth.
中国はすでに1千万台を超える新エネルギー自動車の生産を達成しており,この新たな措置は大規模設備のアップグレード,貿易計画,スマート接続型自動車やサービスロボットなどの革新を促進するものである.
China has already achieved annual production of over 10 million new energy vehicles, and the new measures will support large-scale equipment upgrades, trade-in programs, and foster innovations like smart connected vehicles and service robots.