Assamはアダホールルールを強化し、バングラデシュの侵略を抑制するためにNRC領収支番号が必要である。 Assam tightens Aadhaar rules, needing NRC receipt numbers to curb Bangladesh infiltration.

Assam政府は,全国市民名簿(NRC)の登録登記番号を提出することを申請者に要求し,厳格なアダホール検証規則を施行した. The Assam government has implemented stricter Aadhaar verification rules, requiring applicants to submit their National Register of Citizens (NRC) application receipt number. バングラデシュからの侵入の防止を目的として,申請者又はその家族がNRCの申請をしなかった場合,申請者は却下される. Applications will be rejected if the applicant or their family did not apply for the NRC, aimed at curbing infiltration from Bangladesh. 総務局は,当該業務を監督し,当該地方職員の追加検査を行う. The General Administration Department will oversee the process, with additional checks by local officials. アッサム郊外の中央政府職員は免除されている。 Central government employees outside Assam are exempt.