12月9日にドーチェスターで 銃撃事件で 容疑者が2人逮捕
Two suspects arrested in connection with a fatal shooting in Dorchester on December 9th.
ロードアイランド州ウーンソケットのダリウス・パウエル(25歳)とボストンのドーチェスターのダイクアン・ミラー(25歳)の2人の容疑者は、12月9日にドーチェスターで起きた銃撃事件の後、銃器の不法所持で逮捕され、起訴されました。
Two suspects, Darius Powell, 25, of Woonsocket, RI, and Daiquan Miller, 25, of Dorchester, Boston, were arrested and charged with unlawful possession of firearms following a fatal shooting on December 9th in Dorchester.
37歳のキース・従兄弟と確認された被害者は 銃創で死亡
The victim, identified as 37-year-old Keith Cousin, died from gunshot wounds.
警察 は 足 を 追っ た 後 , 2 本 の 火器 を 回収 し まし た。
Police recovered two firearms after a foot chase.
2人の容疑者は,審理の保留中に保釈なしで拘束されている.
Both suspects are being held without bail pending a hearing.
警察当局は,公衆から追加情報を求めている.
The police are seeking additional information from the public.