ケロウナのRCMPの作戦では 盗品を47人が逮捕され 何千もの盗品が回収されました RCMP operation in Kelowna led to 47 arrests for shoplifting, recovering thousands in stolen goods.

ケルオナ市警察のバーコードプロジェクトでは 12月2日から12月7日まで 47人の盗難者が逮捕され 盗品に数千ドルの金額が回収され 2台の車両が押収されました The Kelowna RCMP's Project Barcode, conducted from Dec. 2 to Dec. 7, led to the arrest of 47 shoplifters, recovery of thousands of dollars in stolen goods, and the impounding of two vehicles. 逮捕 さ れ た 人 たち の うち 12 人 は 際立っ た 令状 を 持っ て い まし た が , 犯罪 の 歴史 の ほとんど ない 7 人 は 更正 の ため の 裁判 に かけ られ まし た。 Twelve of those arrested had outstanding warrants, while seven with little criminal history were referred to restorative justice. この作戦は、ホリデーシーズンの買い物ラッシュ時に従業員の安全性とサポートを強化することを目的としていました。 The operation aimed to boost safety and support for employees during the holiday shopping rush.