教皇フランシスコは,世俗的な社会で人々を霊性と再接続するために, '大衆の敬虔さ'を支持しています. Pope Francis backs 'popular piety' to reconnect people in secular societies with spirituality.

法王 フランソワ は , 一般 の 人々 の 敬虔 さ , あるいは 地域 社会 の 独特 の 宗教 的 表現 を 支持 し て おり , それ を 世俗 の 社会 に おける 霊性 と の つながり の 手段 と みなし て い ます。 Pope Francis supports popular piety, or the unique religious expressions of communities, seeing it as a way to connect with spirituality in secular societies. 彼はこの話題についての会議を終結するためコルシカを訪問するとともに,人気の敬虔さが社会貢献のためのプラットフォームとして活用することを目的としている. He will visit Corsica to close a conference on this topic, aiming to use popular piety as a platform for evangelization. スペインの神父フアン・ミゲル・フェレール・グレネッシュ神父は、世俗化された地域でさえ、強い民衆の宗教性が生活の宗教的感覚を維持するのに役立っていると指摘しています。 Spanish priest Father Juan Miguel Ferrer Grenesche notes that strong popular religiosity helps maintain a religious sense of life, even in secularized areas.