容疑者がナイフを振るったと報告された後,警察がローズリン駅で男を撃った.捜査は進行中. Man shot by police at Rosslyn Metro station after reports of a knife-wielding suspect; investigation ongoing.

火曜日の午後,ロスリン地下鉄駅で,アーリントン郡警察官に撃たれた男が重傷を負った. A man was seriously injured after being shot by an Arlington County police officer at the Rosslyn Metro station on Tuesday afternoon. 事件は警察が 近くのセーフウェイで 疑わしい人物が 報告された後に起こりました The incident occurred after police responded to reports of a suspicious person at a nearby Safeway. 容疑 者 は ナイフ を 持っ て い た と 言わ れ て おり , 病院 に 連れ て 行か れ まし た。 The suspect, who reportedly had a knife, was taken to the hospital. 2人の巡査は,生死を免れた傷の治療もされた. Two officers were also treated for non-life-threatening injuries. 調査 は 進行 し て おり , CIRT が 関係 し て おり , 駅 の 近く の 道路 は 一時 的 に 閉鎖 さ れ まし た。 The investigation is ongoing, with CIRT involved, and roads near the station were temporarily closed. 地下鉄 は 駅 を 迂回 し まし た が , 今 で は 正常 に 走っ て い ます。 Metro trains bypassed the station but are now running normally.