21歳のルイス・マッキーは 警官を車で殴り殺そうとしたとして 裁判にかけられました Lewis Mackie, 21, appeared in court accused of attempting to murder a police officer by hitting him with his car.

ルイス・マッキー(21歳)は、金曜日の早朝に停車を試みた警察官を車で殴った後、警察官を殺害しようとした容疑でエディンバラの裁判所に出廷した。 Lewis Mackie, 21, appeared in Edinburgh court accused of attempting to murder a police officer after hitting him with his car while fleeing from a stop attempt early Friday morning. 警官 は 入院 し , 後 に 釈放 さ れ まし た。 The officer was hospitalized and later released. マッキー は また , 窃盗 , 保険 なし の 運転 , その他 の 交通 違反 の 罪 に 問わ れ て い ます。 Mackie also faces charges of theft, driving without insurance, and other traffic offenses. 彼は罪状認否を行わず、拘留された。 He did not enter a plea and was remanded in custody.