レス・ピダック (86) は,リルの愛されたレス&リタのフィッシュバーの創業者で,12月9日に亡くなりました. Les Pidduck, 86, founder of Rhyl's beloved Les & Rita's Fish Bar, passed away on December 9.

レス・ピダック (Les Pidduck) は86歳で リールの レス&リタズ・フィッシュ・バーの創業者で 12月9日に亡くなりました Les Pidduck, the 86-year-old founder of Rhyl's Les & Rita's Fish Bar, passed away on December 9. ピダックと妻のリタは 1968年以降56年間 受賞した魚とチップの店を運営し ノースウェールズで愛され Pidduck and his wife Rita ran the award-winning fish and chip shop for 56 years since 1968, becoming a beloved fixture in North Wales. レスに敬意を表し ユーモアとリーダーシップ そしてコミュニティへの影響を称賛する Tributes poured in, praising Les for his humor, leadership, and impact on the community. 娘 の ケイ は 息子 の こと を 愛情 深い 父親 また 夫 と し て 覚え て おり , 以前 の 従業 員 や 客 は その 遺産 を 祝っ て い まし た。 His daughter Kay remembered him as a loving father and husband, while former employees and customers celebrated his legacy.