ジョン・ガリアーノは,ディオールで論争の的となった過去をたどって10年ぶりの入植後,メイソン・マルゲラを去る. John Galliano leaves Maison Margiela after a 10-year tenure, following his controversial past at Dior.

イギリスのファッションデザイナージョン・ガリアーノは10年ぶりの借地の後,メイソン・マルジュラの芸術監督としての地位を去った. British fashion designer John Galliano has left his position as artistic director at Maison Margiela after a 10-year tenure. 2011年に反ユダヤ的なコメントでディオールから解雇されたガリアーノは マゾン・マーギエラで2度目のチャンスを与えられたことに感謝を表明しました Galliano, who was fired from Dior in 2011 due to antisemitic comments, expressed gratitude for his second chance at Maison Margiela. ブランドのオーナーのレンゾ・ロッソは、ガリアーノを、メイソン・マルジュラを細やかなコミューレハウスに昇格させたことを称賛した。 The brand's owner, Renzo Rosso, praised Galliano for elevating Maison Margiela into a cutting-edge couture house. 後継者はまだ発表されていません。 No successor has been announced yet.