ラゴス の 市場 で 火災 が 発生 する と , 幾百万 も の 人々 が 被害 を 受け ます。 Fire at Lagos market causes millions in damage; cause unknown, but emergency services control blaze.

ナイジェリアのラゴスにあるアラバ・ラゴ市場で火災が起きた.火災により,数百万ナイラ相当の商品が被害を受けました. A fire broke out at the Alaba Rago Market in Lagos, Nigeria, early Wednesday, causing extensive damage to goods worth millions of naira. 火の原因は未だ不明である. The cause of the fire remains unknown. ラゴス県消防・救助サービス・LASEMA等の地方緊急サービスは,火災の制御に応じ,その火災が近隣の土地に広まるのを防ぎました. Local emergency services, including the Lagos State Fire and Rescue Service and LASEMA, responded to control the fire and prevent it from spreading to nearby properties. 事態 は 緊急 事態 に よっ て 管理 さ れる よう に なり まし た。 The situation has been brought under control by emergency officials.