カナダは,多くのファーストネーションを含む新しい商業漁業者に28%を割り当て,赤ちゃんアングルのライセンスを再分配する予定です.
Canada plans to redistribute baby eel licenses, allocating 28% to new commercial fishers, including many First Nations.
カナダ漁業省は,マリタイムスにおける赤ちゃんウナギ漁業免許の再提供を計画し,約150の新商用ライセンスに約28パーセントを付与するが,その多くは第1回国連漁業者である.
The Canadian Fisheries Department plans to redistribute baby eel fishing licenses in the Maritimes, giving 28% of the catch to about 150 new commercial licensees, many of whom are First Nations fishers.
現在のライセンス保持者及び執行官は,特定職員との漁業及び執行規則の増進を憂慮している.
Current license holders and enforcement officers worry about managing the increased number of fishers and enforcing rules with limited staff.
移行はアクセスの拡大を目指すが,強制及び安全の課題に直面している.
The shift aims to broaden access but faces challenges in enforcement and safety.