AMC Methuen 20は、映画ファンがネズミを見つけた後、閉鎖されました。保健当局はげっ歯類の活動を確認しました。 AMC Methuen 20 closed after a moviegoer spotted a rat; health officials confirmed rodent activity.

マサチューセッツ州メチュウゲンのザ・メトウゲン20号は,スクリーニング中にネズミを見たという映画監督が報告した後,一時閉鎖された. AMC Methuen 20 in Methuen, Massachusetts, was temporarily closed after a moviegoer reported seeing a rat during a screening. 保健当局は、糞や尿などのげっ歯類の活動の証拠を発見しました。 Health officials found evidence of rodent activity, including droppings and urine. 劇場 は 深い 掃除 と 害虫 対策 を 講ずる よう に なっ て おり , 再 調査 が 成功 し た 後 に 再開 さ れ ます。 The theater is undergoing deep cleaning and pest control measures and will reopen after a successful reinspection. これ は 近年 の 劇場 に おける そう し た 閉会 の 最初 の もの です。 This is the first such closure at the theater in recent years.