34歳のウィリアム・ロビンソンは、メーン州で銃創で死亡し、当局は殺人とみなしている。 William Robinson, 34, was found dead from a gunshot wound in Maine; authorities call it a homicide.

バージニア州オースティンビル出身の34歳のウィリアム・ロビンソンは、メーン州コネクションのシュミドランド保護区付近で銃創で死亡. William Nathaniel Robinson, a 34-year-old man from Austinville, Virginia, was found dead from a gunshot wound near Schmid Land Preserve in Edgecomb, Maine. 遺体 は 12 月 3 日 に 猟師 に よっ て 発見 さ れ まし た。 The body was discovered by a hunter on December 3. 当局は殺人として死亡の確認をしており,捜査はこれまでの逮捕が行われていない中で継続している. Authorities have confirmed the death as a homicide, and the investigation is ongoing with no arrests made so far. 法執行機関は,この時点では,公衆の安全を脅かしているものではないと述べている. Law enforcement stated there is no known threat to public safety at this time.