USPSの職員が月曜日にテキサスの施設で射殺され、もう1人が逮捕された. A USPS worker was killed and another arrested after a shooting at a Texas facility on Monday.

USPSの職員が土曜の夜、ミズーリ市の処理施設で発砲で死亡し,もう1人が逮捕された. A USPS worker was killed and another arrested after a shooting at a processing facility in Missouri City, Texas, on Monday night. 警察と郵便監査官は午後10時頃の活力ある狙撃手の報告に反応し,施設の避難に至った. Police and postal inspectors responded to an active shooter report around 10 p.m., leading to the evacuation of the facility. 被害者と容疑者の身元は公表されておらず,捜査は継続中である. The identities of the victim and suspect have not been released, and the investigation is ongoing. 郵便 配達 に 及ぼす 影響 は まだ はっきり し て い ませ ん。 The impact on mail delivery is yet to be determined.