厳しい天気でバリの猿の森に木が倒れて2人の観光客が死去した. Two tourists died when a tree fell on them at Bali's Monkey Forest during severe weather.

フランス出身の観光客と韓国出身の観光客2人が,大木が大雨と強風によりウブドのバリの猿林に倒れて死んだ. Two tourists, one from France and another from South Korea, died after a large tree fell on them at Bali's Monkey Forest in Ubud due to heavy rains and strong winds. CCTVで撮影されたこの事件は、恐ろしい観光客が現場から逃げる様子を見せた。 The incident, captured on CCTV, showed terrified tourists fleeing the scene. この地域は調査のために避難し閉鎖された. The area has been evacuated and closed for investigation. 犠牲 者 を たたえる 伝統 的 な 清め の 儀式 が 行なわ れ ます。 A traditional cleansing ceremony will be held in honor of the victims.