スリランカ議会は,卒業証書争いで議長アソカ・ランワラから"博士"の称号を取り除いた. Sri Lanka Parliament removes "Dr." title from Speaker Asoka Ranwala over diploma dispute.

スリランカ国会は"Dr."を廃止した。 スピーカー・アスカ・ランワラのプロフィールから,彼の学力資格に関する疑問が浮き彫りになっている。 The Sri Lanka Parliament has removed "Dr." from Speaker Asoka Ranwala's profile amid questions about his academic qualifications. 選挙委員会前委員長 マヒンダ・デシャプリヤは ランワラに ワセダ大学 (日本) の博士号を証明するよう挑戦した. Former Election Commission Chairman Mahinda Deshapriya has challenged Ranwala to prove his doctorate from Waseda University, Japan. ランワラはまだ主張に反応していない. Ranwala has not yet responded to the allegations. 閣僚の広報担当者は,ランワラはすぐにこの問題に対処すると発表し,彼の声明後にさらなる行動が決定される. The Cabinet spokesman announced that Ranwala will address the issue soon, and further actions will be decided after his statement.