インドとEUは,中国による侵略に対抗して協力の強化を図るため,まず戦略的対話を計画している.
India and EU plan first strategic dialogue to counter Chinese aggression and enhance cooperation.
インドと欧州連合は,地政問題、特に中国によるインド・パシフィックへの攻撃について,初の行政戦略戦略外交政策対話を実施する.
India and the European Union will hold their first ministerial strategic foreign policy dialogue to address geopolitical challenges, especially Chinese aggression in the Indo-Pacific.
この決定は,インド外務大臣のジスシャンカーとEUの高議員カジャ・カルラスとの間での通話から生じたものである。
This decision came from a phone call between India's External Affairs Minister S Jaishankar and EU's High Representative Kaja Kallas.
この対話は,ニューデリーでサミットの演説の前に定めるが,安全保障,デジタル基盤,貿易における協力の強化を目的としている.
The dialogue, set before summit talks in New Delhi, aims to deepen cooperation in security, digital infrastructure, and trade.