アイルランドのスーパーマーケットでひき逃げ後に入院した高齢男性。ドライバーに注意するよう促します。 Elderly man hospitalized after hit-and-run at Irish supermarket; urges drivers to be cautious.

71歳の車椅子利用者 ジム・ホスフォード=リンチは、アイルランドのミネレトンにあるテスコの駐車場で発生した事故で入院した。 A 71-year-old wheelchair user, Jim Hosford-Lynch, was hospitalized after a hit-and-run incident at a Tesco car park in Midleton, Ireland. 衝撃の強さで ストマ袋が破裂し 特に忙しい 休日中に ドライバーに 歩行者の近くで 慎重に運転するよう 促しました The force of the impact ruptured his stoma bag, and he urged drivers to be cautious around vulnerable pedestrians, especially during the busy holiday season. 事件は地元警察が調査中である. The incident is under investigation by local police.