中国の科学者は高台の上に,宇宙核種子を栽培し,地方の食糧生産を強化する.
Chinese scientists grow space-bred seeds on high plateau, enhancing local feed production.
中国・シザン自治区の科学者たちは 世界一高い高原で 宇宙で育った種子を 栽培し 食糧生産を向上させました
Scientists in China's Xizang Autonomous Region have successfully grown space-bred seeds on the world's highest plateau, boosting local feed production.
種子は宇宙の条件に曝され 有益な遺伝的変異を誘発し 厳しい気候に耐えて -40°Cまで低温で生き残った
The seeds, exposed to space conditions to induce beneficial genetic mutations, showed resilience in harsh climates, surviving temperatures as low as -40°C.
この取り組みは,今後,広域の草から生の肥料の均衡を図るため,植物や果物の種子を導入する計画で,地域の草から生の均衡を図ることを目的とするものである.
This initiative aims to address the region's grass-to-livestock balance, with plans to introduce space-bred vegetable and fruit seeds in the future.