オーストラリアの裁判所は,バイエルのEssure避妊薬が健康問題を引き起こしたと主張した訴訟を却下した. Australian court dismisses lawsuit claiming Bayer's Essure contraceptive caused health issues.

ビクトリア州最高裁判所の判事は 集客訴訟の訴訟を棄却し,バイエルのEssure避妊器具が慢性的な痛みや出血などの健康問題を引き起こしたと主張した. A Victorian Supreme Court judge dismissed a class action lawsuit against Bayer, claiming its Essure contraceptive device caused health issues like chronic pain and bleeding. 裁判 官 は , 装置 と 主張 さ れ て いる 症状 と の 間 に 直接 的 な 因果 関係 が ない こと を 発見 し まし た。 The judge found no direct causal link between the device and the claimed symptoms. バイエルは2017年にEssureの製造を中止したが,同社はデバイスの安全性と有効性を維持している. Bayer discontinued Essure in 2017, but the company maintains the device's safety and efficacy. 訴訟を指揮する法律事務所は,その決定を上訴する. The law firm leading the lawsuit will consider appealing the decision.