イギリスのリーブス首相はEUの大臣と会談し、イギリス-EUの貿易を推進する。
UK Chancellor Reeves meets EU ministers to advocate for smoother UK-EU trade post-Brexit.
イギリス首相レイチェル・リーブスはブリュッセルでユーロ圏の財務大臣に会う予定で,イギリスとEUポスト・ブリュッセルとの間の「商売のような」関係を提唱する.
UK Chancellor Rachel Reeves will meet Eurozone finance ministers in Brussels, advocating for a "business-like" relationship between the UK and the EU post-Brexit.
Bruxit 以降のこのような会議はこれが初めてである.
This is the first such meeting since Brexit.
貿易障壁の緩和,投資の拡大,両市場の企業を支援する,Brexitを逆転させたり,EUの単一市場や関税同盟に戻らないようにする.
Reeves will push for easing trade barriers, increasing investment, and supporting businesses across both markets, without reversing Brexit or rejoining the EU's single market or customs union.
この訪問は,ブレグジット後の緊張状態の後に,英国とEUの関係をリセットすることを目的としています.
The visit aims to reset the UK-EU relationship after post-Brexit tensions.