トルドーの移民計画は,非居住者240万人が退所するところにあるが,その目標は経済学者の疑念である.
Trudeau's immigration plan hinges on 2.4 million non-permanent residents leaving, a goal economists doubt.
カナダのジャスティン・トルドーの移民計画は,カナダを2年以上退団する非居住者240万人に依存しており,さらに150万人が新たな移住者となると予想されている.
Canadian PM Justin Trudeau's immigration plan depends on 2.4 million non-permanent residents leaving Canada over two years, with 1.5 million new arrivals expected.
エコノミストは,この計画の有無を疑っており,多くの外国人学生や労働者が恒久的な滞在を希望している.
Economists doubt this plan's feasibility, noting many foreign students and workers want to stay permanently.
合法的に移行できない場合 難民申請や不法滞在が 政府の予測を複雑にするかもしれません
If they can't transition legally, they might seek asylum or stay illegally, complicating the government's projections.