最高裁判所はマニプルに対し,民族的暴力が発生したときの不動産の損害及び行為について詳細に説明するよう命令する. Supreme Court orders Manipur to detail property damage and actions taken during ethnic violence.

最高裁判所はマニプル政府に対し、最近の民族的暴力で被害を受けた又は侵食された財産について詳細を記載するよう命じた。 The Supreme Court has ordered Manipur's government to provide details on properties damaged or encroached upon during recent ethnic violence. 裁判 所 は また , 責任 を 持つ 人々 に 対し て 取ら れ た 行動 に 関する 情報 を 求め まし た。 The court also asked for information on actions taken against those responsible. 1月から聴聞会に設定された事件である. The case is set for hearing in January. 2023 年 5 月 に 始まっ た この 暴力 行為 は , 160 人 以上 の 死者 を 出し , 何百 人 も の 負傷 者 を 出し まし た。 The violence, which began in May 2023, has resulted in over 160 deaths and hundreds of injuries.