シンガポールの株式市場の急上昇は、トランプの貿易政策に対する楽観主義によって推し進められている。 Singapore's stock market surges, fueled by optimism over Trump's trade policies.

シンガポールの株式市場は,トランプ大統領の選挙及び取引取引の発表を受け,香港や韓国やフィリピンの市場を上回り,著しく高騰している. Singapore's stock market has seen a significant boost following President Trump's election and announcements on trade deals, outperforming markets in Hong Kong, South Korea, and the Philippines. この集会は"トランプ貿易"と呼ばれるが、投資家らは潜在的な経済政策に対する楽観主義を反映している。 This rally, dubbed the "Trump trade," reflects investors' optimism about potential economic policies. 一方,中国のチップメーカーは,米・中国貿易緊張のため,マレーシアに投資を目指す. Meanwhile, Chinese chipmakers are looking to Malaysia for investment due to U.S.-China trade tensions.