シンガポール国立労働組合は 退職年齢を64歳と再就職年齢を69歳に上げました これは全国計画より早いものです Singapore's NTUC raises retirement age to 64 and re-employment age to 69, ahead of national plan.

シンガポールの国立貿易連合国会 (NTUC) は,その退職年齢を64歳,再就職年齢を2025年1月1日から69歳に引き上げる. The National Trades Union Congress (NTUC) in Singapore will raise its retirement age to 64 and re-employment age to 69 starting January 1, 2025, a year and a half ahead of the national plan. この 移動 の 目的 は , 高齢 者 を 支え , さらに 多く の 訓練 や 仕事 の 機会 を 与える こと です。 This move aims to support older workers and provide them with more training and job opportunities. 448人の労働者が退職年金の増加,再就職年金の増加から約271人の労働者が利益を得る. Around 448 workers will benefit from the retirement age increase, and about 271 from the re-employment age rise.