日本で足止めされた約2,000人の台湾クルーズ客が、木曜日までにチャーター便で帰国した。 Nearly 2,000 stranded Taiwanese cruise passengers in Japan to return home by Thursday via chartered flights.

事故で日本ナハで滞留しているMSCベリシマの台湾人乗客約2,000人が木曜日までに帰国します. Nearly 2,000 Taiwanese passengers on the MSC Bellissima, stranded in Naha, Japan, due to a malfunction, will return home by Thursday. クルーズ 船 は エンジン の 問題 に 直面 し , 予定 が 乱れる 結果 に なり まし た。 The cruise ship faced engine issues, leading to schedule disruptions. 台湾は,中国航空とEVA航空を備えた飛行を組織し,乗客の速やかな帰還を支援している. Taiwan has organized flights with China Airlines and EVA Air to help passengers return quickly. クルーズ船は 完全返金とクーポン そして 代替旅行の補償を 提供しています The cruise operator is providing full refunds and vouchers, and compensation for alternative travel arrangements.