ロチェスターのコンサートで ナイフで刺された男 最初 銃撃だと考えられ 被害者は生き残ると予想されていた Man stabbed at Rochester concert; initially thought to be gunshot, victim expected to survive.

40代男性が ナイフで刺された ロチェスターのウォーターストリート・ミュージック・ホールでのコンサート中 A man in his 40s was stabbed during a concert at the Water Street Music Hall in Rochester, New York, on Sunday night. 当初 銃創と伝えられた被害者は 強硬記念病院で治療され 生き延びられると見られている Initially reported as a gunshot wound, the victim was treated at Strong Memorial Hospital and is expected to survive. 警察当局は,公衆からの情報を調査し,捜索しており,詳細の情報を有する者は誰でも911に電話するよう勧告している. Police are investigating and seeking information from the public; anyone with details is urged to call 911.