コロラド・スプリングス殺人事件の容疑者は 武装して危険とみなされるが 警察のK-9の援助で逮捕された Suspect in Colorado Springs homicide, considered armed and dangerous, was arrested with police K-9 help.

殺人事件の容疑者は 金曜の夜 10時半頃にコロラドスプリングスで逮捕された A homicide suspect was arrested in Colorado Springs on Friday night around 10:30 p.m. 武装 し て い て 危険 で ある と 考え られ て い た 犯人 は , 警察 から の 警告 の 後 に 逃げ , 拳銃 を 捨て まし た。 The suspect, considered armed and dangerous, fled after warnings from police and discarded a handgun. 警察のK-9リッグスは 犯人逮捕の手伝いをした 彼は軽傷を負った The police K-9 Riggs assisted in capturing the suspect, who sustained minor injuries. 第1級殺人を含め,無名の容疑者は,刑事裁判センターに登記された. The unnamed suspect, facing charges including first-degree murder, was booked into the Criminal Justice Center.