インド企業の66%は,役人に対して賄賂を支払っていると認めるが,新しい報告書が明らかにしている.
Sixty-six percent of Indian businesses admit to paying bribes to officials, a new report finds.
インドの企業の66%は,1万8千人の回答に基づく地方庁の報告書によると,過去一年にわたって政府関係者に対して賄賂を支払っていたと認めた.
Sixty-six percent of businesses in India admitted to paying bribes to government officials over the past year, according to a report by LocalCircles, based on 18,000 responses.
54%は支払いを義務づけられ, 46%は手続きを早めるために自発的に支払った.
Fifty-four percent felt compelled to pay, while 46% did so voluntarily to speed up processes.
デジタル化と監視が拡大したにもかかわらず 法律,健康,汚染管理を含む様々な部門に賄賂が支払われました
Bribes were paid across various departments including legal, health, and pollution control, despite increased digitization and surveillance.