シエトル・チャイナタウン・フカ・ラウンジでの銃撃事件で 5人が負傷 警察が捜査中 Shooting at Seattle's Chinatown hookah lounge injures five; police investigating.

土曜日の早朝,シアトルのチャイナタウン・インターナショナル地区にあるマラーラウンジで発砲が発生したが,その傷は,男性4人と女性1人を含む5人だった. In the early morning of Saturday, a shooting at a hookah lounge in Seattle's Chinatown-International District injured five people, including four men and one woman. 被害者は軽度の傷から重度の傷まで Harborview医療センターで治療を受け 4人は私用車で到着し 1人は911に連絡しました The victims, with injuries ranging from minor to serious, were treated at Harborview Medical Center, with four arriving in private vehicles and one contacting 911. 警察はラウンジ付近で複数の砲弾を発見し,調査を行い,公共の援助を求めている. Police found multiple shell casings near the lounge and are investigating, asking for public assistance.