ナイジェリアのNCAAは 遅れたフライトを制裁し 乗客の権利について教育する計画です
Nigeria's NCAA plans to sanction delayed flights and educate passengers on their rights.
ナイジェリア民間航空局(NCAA)は,航空会社に対し,飛行の遅延を生じる航空機の承認を計画しており,旅行中の乗客の権利及び責任について,特にピークの季節における乗務員に対して,より正確に通知することを目的としている.
Nigeria's Civil Aviation Authority (NCAA) plans to sanction airlines causing flight delays and aims to better inform passengers about their rights and responsibilities during travel, especially during peak seasons.
NCAAの消費者保護本部長であるマイケル・アチムグは,多くの飛行の中断は乗客の知識の欠如が原因であると強調した.
NCAA's Head of Consumer Protection, Michael Achimugu, highlighted that many flight disruptions stem from a lack of passenger knowledge.
この 対策 は , 乗客 と 航空 機 の 双方 を 保護 する こと を 目的 と し て い ます。
The measures are designed to protect both passengers and airlines.