LA郡最大の少年ホールは,国家安全基準の欠如により1月までに閉鎖される可能性がある. LA County's largest juvenile hall may close by January due to failing state safety standards.

ロサンゼルス郡最大の少年刑務所は 州規制と安全上の懸念により 閉鎖される恐れがあり 職員たちは 若年犯罪者を収容する 代替案を探し出そうと 争っている LA County's largest juvenile hall faces closure due to state regulations and safety concerns, leaving officials scrambling to find alternatives for housing young offenders. 200 人 以上 の 子供 を 収容 する 施設 は , 1 月 まで に 新しい 規準 に 従わ なけれ ば なら ない か , 閉鎖 さ れ なけれ ば なり ませ ん。 The facility, which houses over 200 juveniles, must comply with new standards by January or shut down. 郡の指導者は、地域社会を拠点とする小さなセンターのような選択肢を探索しているが,まだ解決策は保証されていない。 County leaders are exploring options like smaller, community-based centers, but a solution is not yet assured.