Khartoumの燃料発電所爆破により28人が死亡,37人が負傷し、スーダンの内乱が減少した。 A fuel station bombing in Khartoum killed 28 and injured 37, escalating Sudan's civil conflict.

スーダン の ハルツーム で は , 燃料 ステーション が 爆破 さ れ , 28 人 が 死亡 し , 37 人 が 負傷 し まし た。 In Khartoum, Sudan, a fuel station was bombed, killing 28 people and injuring 37, including 29 with burn injuries. この攻撃は、2023年4月から開始されたスーダン軍軍と急激な支援部隊との間で継続中の紛争の最中であった。 This attack occurred amid ongoing conflict between the Sudanese Armed Forces and the Rapid Support Forces, which began in April 2023. この 紛争 の 結果 , 27,120 人 以上 が 死亡 し , 4,000 万 人 以上 が 避難 し まし た。 The conflict has resulted in over 27,120 deaths and displaced more than 14 million people. 攻撃の責任を主張した政党はない。 No party has claimed responsibility for the attack.