Labanganとkota Kinabaluのフェリーサービスは,3年ぶりの流行病後,10月15日から再開する.
Ferry service between Labuan and Kota Kinabalu resumes Dec 15 after three-year pandemic hiatus.
ラブアン-コタ・キナバルフェリーサービスは,12月15日に再開され,この3年間の停滞は,この大流行により終了する.
The Labuan-Kota Kinabalu ferry service will resume on December 15th, ending a three-year pause due to the pandemic.
この復興はラブアンとサバの大陸の間の接続を強化し,観光を促進し,アクセシビリティの問題に対処することを目的としています.
This revival aims to enhance connections between Labuan and mainland Sabah, boost tourism, and address accessibility issues.
政府は,当該地域における地方産業と経済の成長を支援するため,50パーセントの旅行補助金の延長を図る予定である。
The government plans to extend a 50% travel subsidy to ferry express service users, supporting local industries and economic growth in the region.