発展途上国は,デジタルサービスの輸出で1兆5千ドルの里程標に達したが,開発途上国のシェアは減少した. Developing economies reached a $1 trillion milestone in digital service exports, but least developed countries' share declined.

発展 途上 国 は , 2023 年 に デジタル 的 に 供給 可能 な サービス の 輸出 に 1 兆 ドル ( 約 240 兆 円 ) の 里程標 に 達し , 世界 の 輸出 は 45 兆 ドル ( 約 1 兆 円 ) に 達し まし た。 Developing economies hit a $1 trillion milestone in digitally deliverable services exports in 2023, with global exports reaching $4.5 trillion. しかし,開発途上国(LDC)は,2015年から2023年までの価値が43%上昇したにもかかわらず,これらの輸出の20%を捕獲するのみである. However, least developed countries (LDCs) only capture 20% of these exports, despite a 43% increase in value from 2015 to 2023. 彼ら の 世界 的 な 輸出 の 分 は 0.24 % から 0.19 % に 減少 し まし た。 Their share of global exports fell from 0.24% to 0.19%. 国連貿易開発会 (UNTCA) は,開発途上国における政策改革の改善を目指す,国際的ガイドラインを推進している. The UN Trade and Development (UNCTAD) supports international guidelines to better quantify e-commerce, aiming to improve policymaking in developing countries. 12月に開催される会議は,デジタル取引計に関する世界的協力についてさらに検討する. A meeting in December will further discuss global cooperation on digital trade measurement.