オックスフォードシャー の 諸 教会 は , 使用 が 禁止 さ れ た ため に 登録 を 失い , 地元 の 社交 クラブ は 活動 を 拡大 し よう と し て い ます。 Churches in Oxfordshire lose registration due to disuse; local social club seeks to expand operations.

様々 な 町 の メソジスト 教会 や バプテスト 教会 を 含む オックスフォードシャー の 幾つ か の 教会 は , 使用 が 不足 し て いる ため に 崇拝 の 場所 と し て 登録 を 取り消し まし た。 Several churches in Oxfordshire, including Methodist and Baptist chapels in various towns, have had their registrations as places of worship canceled due to lack of use. 一方 オックスフォードのカウリー・ワーカーズ・ソーシャル・クラブは 労働時間を延長し アルコール販売や音楽の演奏を許可する申請をしています Meanwhile, the Cowley Workers Social Club in Oxford is applying for a license to extend hours, sell alcohol, and play music. 道路と歩道の閉塞は,オックスフォード市議会のウェブサイトでより詳細に閲覧可能な,実用業務の実施のために,その区域においても計画されている. Road and footpath closures are also planned in the area for utility work, with more details available on the Oxford City Council's website.