シンガポールのクイーンズウェイ・センターの自動車事故で2人の高齢女性が負傷した. Car accident at Singapore's Queensway Shopping Centre injures two elderly women.

12月7日,シンガポールにあるクイーンズウェイショッピングセンターの地下駐車場での自動車事故で,車4台が巻き込まれ,61歳と91歳の2人の女性が負傷した. On December 7, a car accident at Queensway Shopping Centre's basement carpark in Singapore involved four vehicles and injured two women, aged 61 and 91. 二 人 と も シンガポール 市民 防衛 軍 に よっ て 国立 大学 病院 に 運ば れ , 輸送 時 に 意識 を 持っ て い まし た。 Both were taken to the National University Hospital by the Singapore Civil Defence Force and were conscious at the time of transport. レッカー車は、ストレーツタイムズによって最初に報告された事故の約15分後に車両を降ろしました。 A tow truck removed the vehicle about 15 minutes after the accident, which was first reported by The Straits Times.