Bekoは、イギリスの家庭が手作りの食事の準備の改善を図るため、オーブンのシンボルを説明するガイドブックをリリースしている。 Beko releases guide explaining oven symbols to help UK households improve homemade meal preparation.

最近 の ミッテル 調査 に よる と , 英国 の 家庭 の 46 % は 2023 年 に 自家 製 の 食事 を 準備 し , オーブン の 機能 に 対する 関心 を 燃え立た せ まし た。 Recent Mintel research shows that 46% of UK households prepared homemade meals in 2023, sparking interest in oven functions. Bekoの専門家は、均一な調理のためのファンオーブン(円の中のファン)、パイやピザのしっとりとしたトップスのための低火力のファン(ライン付きファン)、ベーキングに便利な均一な焦げ目がつくための従来のオーブン(2本のライン)などのシンボルを説明するガイドを作成しました。 Beko experts created a guide explaining symbols like the fan oven (a fan in a circle) for even cooking, fan with lower heat (fan with a line) for moist tops on pies and pizzas, and conventional oven (two lines) for even browning, useful for baking. ガイドブック に は , グリル , デロイト , 皿温 など の 特徴 も 載っ て い ます。 The guide also covers features like grill, defrost, and plate warming.