ヨルダンは,アサドに追放から統治するよう促した事を否定しているが,当局者は彼をシリアを去るように押しつけた. Jordan denies urging Assad to rule from exile, though officials pushed him to leave Syria.
ヨルダン大使館は ウォールストリートジャーナルの主張を否定し ヨルダンはシリアのバシャール・アサド大統領に 亡命から統治するよう促した. The Jordanian embassy in the U.S. has denied claims by the Wall Street Journal that Jordan urged Syrian President Bashar Assad to rule from exile. 大使館は"事実無根と虚偽"という報告書を発表した. The embassy called the report "entirely unfounded and false." その 間 に , エジプト と ヨルダン の 当局 者 たち は アサド に シリア を 離れ て 臨時 会議 を 開く よう 強く 勧め た と 伝え られ て い ます。 Meanwhile, Egyptian and Jordanian officials reportedly urged Assad to leave Syria and form an interim council. しかし、アサドは近年の軍事的後退にもかかわらずシリアに留まっている。 However, Assad has stayed in Syria despite recent military setbacks. アサド に 対する 国際 的 な 支持 が 弱まる に つれ , 紛争 は 続い て い ます。 The conflict continues as international support for Assad wanes.