アイオワ州知事は鳥インフルエンザの 災害を宣言しました カンザスでガチョウが死に ウイルスが広がっています Iowa governor declares disaster over bird flu in chickens; geese dying in Kansas, virus spreading.

アイオワ州知事 キム・レイノルズは 商業用鶏の鳥インフルエンザの 発生により シウ郡で災害を宣言し 封じ込めのための州からの援助を許可しました Iowa Governor Kim Reynolds declared a disaster in Sioux County due to a bird flu outbreak in commercial chickens, allowing state aid for containment. カンザスシティでは、ガチョウが空から落ちてきて死んでいますが、これはおそらく同じウイルスが原因であり、複数の州に広がっていますが、人間の健康リスクはありません。 In Kansas City, geese are falling dead from the sky, likely due to the same virus, which is spreading across multiple states but does not pose a human health risk. CDC は , この インフルエンザ が 鳥 に 非常 に 伝染 し て いる こと を 確認 し て い ます が , 人間 に は 伝染 し ませ ん。 The CDC confirms the flu is highly contagious among birds but not transmissible to humans.