ドイツの極右党はアリス・ウィーデルを2月選挙の議長候補として選任する. German far-right AfD party selects Alice Weidel as chancellor candidate for February election.

ドイツの極右選択肢(AFD)党は2月のスナップ選挙の先行候補として共同首席のアリス・ウィーデルを指名する. Germany's far-right Alternative for Germany (AfD) party will nominate co-leader Alice Weidel as its first chancellor candidate ahead of a snap election in February. 現在,保守派の2番目の支持を目指すAFDは,党内部の穏健派と認められているウィデル氏に対し,より穏健な有権者に訴えようとする. AfD, currently polling second behind the conservatives, aims to appeal to more moderate voters with Weidel, who is considered a moderate within the party. 彼女は、政党と関連のある多くの論争を避け、移民や経済などの問題に焦点をあてている。 She has avoided many controversies linked to the party and has focused on issues like immigration and the economy. AFDは,過去一年に50パーセントの会員数が増加した. The AfD has seen a 50% increase in membership over the past year.