元警官のマーク・マッカーシーは 仕事をした女性との不適切な関係のために警察を禁止した Former officer Mark McKirdy banned from police for inappropriate relationship with woman he worked with.

元警察官のマーク・マキルディは,ある女性との不適切な関係を追求した後,警察官としての職務を禁止している。 Former police officer Mark McKirdy has been banned from serving as a police officer after he pursued an inappropriate relationship with a woman, Miss A, whose child he was working with. この関係は,仕事関連の交際から始まったが,六週間で個人的かつ社交的になっていった. The relationship started with work-related contact but turned personal and flirtatious over six weeks. マッキルディは 行為が非プロフェッショナルで 信用を損ねたことを認め 禁止リストに載せられた McKirdy admitted his actions were unprofessional and discreditable, leading to his placement on the National Barred List.