コネチカット・ブリティッシュ・アメリカン・クラブは,財政上の負担により閉鎖するが,合同グループの中には繁栄するものもある. A Connecticut British-American Club closes due to financial strain, but some fraternal groups thrive.
コネチカット 州 の 友愛 団体 の 中 に は , 高齢 化 , 加盟 者 の 減少 , 価格 の 上昇 など の ため に 奮闘 し て いる もの も あり ます。 Some Connecticut fraternal organizations are struggling due to aging and declining memberships and rising costs. 1922年に設立されたマンチェスターのイギリス・アメリカ・クラブは,2024年9月(日)に閉鎖され,その建物を債務のカバーのために販売する予定である. The British-American Club in Manchester, founded in 1922, closed in September 2024 and plans to sell its building to cover debts. こうした課題にもかかわらず 州内の他のグループも 繁栄しています 待機リストを設けているグループもいます 活動に支えるために 部屋を借りているグループもいます Despite these challenges, other groups across the state are thriving, with some having waiting lists and others renting their halls to stay afloat.