ボンベイ高裁判所は,18歳の容疑者アヌジ・タパンの死で警察の不法行為は見当たりません. Bombay High Court finds no police misconduct in the death of 18-year-old suspect Anuj Thapan.

ボンベイ最高裁判所は,俳優サルマン・カーンの自宅の外で発砲した18歳の容疑者であるアヌジ・タパンの死における警察の不正行為の証拠はないと定めた. The Bombay High Court has ruled that there is no evidence of police misconduct in the death of Anuj Thapan, an 18-year-old suspect in the shooting outside actor Salman Khan's residence. タパン は 警察 の 拘留 中 に 殺さ れ , その 死 は 自殺 に 終わり まし た。 Thapan was found dead in police custody, and his death was ruled a suicide. 彼の家族の主張にかかわらず、CBI探査機の要求にかかわらず,裁判所は何の罪も発見せず,翌1月24日に次の審理を予定した. Despite his family's claims of foul play and requests for a CBI probe, the court found nothing amiss and scheduled the next hearing for January 24.