イギリス で 行なわ れ た 調査 に よる と , 人気 の ある お祭り風呂 の チョコレート の 流通 に は かなり の 違い が 見 られ ます。 UK study finds significant variations in distribution of chocolates in popular festive tubs.
最近 イギリスで人気のある チョコレートバンの研究で チョコレートの分布が大きく異なることが明らかになりました A recent study of popular UK festive chocolate tubs revealed significant variations in the distribution of individual chocolates. クオリティ・ストリートには8つのキャラメル・スワールと4つのグリーン・トライアングル、ローズには52種類のチョコレートがバランスよくミックスされ、セレブレーションには11個のミルキーウェイ・チョコレートと4つのギャラクシー・チャンクが、ヒーローには11本のファッジスティックと4枚のトワールが入っていました。 Quality Street had eight Caramel Swirls and four Green Triangles, Roses had a balanced mix of 52 chocolates, Celebrations featured 11 Milkyway chocolates and four Galaxy chunks, while Heroes contained 11 Fudge sticks and four Twirls. 製造プロセス及び供給チェーンの問題による少量の変動が認められたため,顧客のフィードバックは混合を決定するために不可欠であった. Minor variations due to manufacturing processes and supply chain issues were noted, with customer feedback being crucial for determining the mix.