イギリスの大臣は,イギリスは,新築150m住宅の外国人労働者に頼れないので,地方住民の訓練が必要であるとしている. UK minister says UK can't rely on foreign workers for 1.5M new homes, needs to train locals.

英国住居大臣マチュー・ペニークック氏は,英国が150万戸の住宅を建設するために,外国人の労働者にのみ依存することはできないと主張している. UK Housing Minister Matthew Pennycook asserts that the UK cannot solely depend on foreign workers to build 1.5 million homes. 建設 工程 訓練 委員 会 の 推定 に よる と , 2028 年 に は さらに 25 万 人 の 作業 員 が 必要 と され て い ます。 The Construction Industry Training Board estimates an additional 250,000 workers are needed by 2028. 短缺の職業リストを拡大したにもかかわらず,ペニークック社は,地元労働者のスキルを向上させる必要性を強調し,住宅建設のスキルのハブに1,4億ポンドを投資した. Despite expanding the shortage occupation list, Pennycook emphasizes the need to upskill local workers, with £140 million invested in home building skills hubs.