韓国は,紛争に係る武法宣言に関連した最高司令官を停職処分に処する. South Korea suspends top military commanders linked to controversial martial law declaration.
朝鮮国防総省は,近年の武道法施行の宣言に係る3人の軍司令官を停職処分した. South Korea's Defense Ministry has suspended three military commanders involved in President Yoon Suk-yeol's recent declaration of martial law. 首都 防衛 隊 の 長 , 特別 な 戦争 , 反識 派 の 命令 など を 含む 司令 官 たち は 他 の 部隊 に 移さ れ まし た。 The commanders, including the chiefs of the capital defense, special warfare, and counterintelligence commands, were transferred to other units. この動きは,議会が議会に反対投票した後の戒厳令の廃止に伴う. The move follows the repeal of the martial law after parliament voted against it. クワク・ジョン・ゲーン特別司令官は,軍事法の施行に関する今後の命令を拒むと宣言した. Special Warfare Commander Kwak Jong-geun stated he will refuse any future orders to enforce martial law.