南アフリカはアパルトヘイト反対派のリーダークリス・ハニを殺害したとして有罪判決を受けたヤヌシュ・ワルスをポーランドに追放した. South Africa deporting Janusz Walus, convicted killer of anti-apartheid leader Chris Hani, to Poland.

南アフリカは、反アパルトヘイト指導者クリス・ハニーの有罪判決を受けたヤヌス・ワルスを、12月6日に仮釈放終了後ポーランドへ移送している。 South Africa is deporting Janusz Walus, the convicted murderer of anti-apartheid leader Chris Hani, to Poland after his parole ended on December 6. ウォルス,71は,ハニーが1993年に暗殺されたために終身刑を宣告され,28年以上を服役した. Walus, 71, was sentenced to life for Hani's 1993 assassination and spent over 28 years in prison. 2022年,ハニの家族と南アフリカ共産党からの反対にもかかわらず,ウォルスは仮釈放で釈放された. Despite opposition from Hani's family and the South African Communist Party, Walus was released on parole in 2022. 彼の強制追放はポーランドが資金援助する予定であるが,同氏は2年間の仮釈放期間が終了した後である. His deportation, which will be funded by Poland, follows the end of his two-year parole period.