科学者たちは 光を発し,磁石に反応する 多用途の自己修復性繊維を開発しました Scientists develop versatile, self-healing fibre that can emit light and respond to magnets.

シンガポール国立大学の研究者は,SHINEという複数の機能性繊維を製造しており,この繊維は,切削時に光を発し,自力で電離し,磁力に反応する. Researchers at the National University of Singapore have created a multifunctional fibre called SHINE, which can emit light, self-heal when cut, and respond to magnetic forces. 柔軟 性 の ある 繊維 は , ソフト ・ ロボット や インタラクティブ な ディスプレイ や スマート な 繊維 に も 使わ れ ます。 The flexible fibres can be used in soft robotics, interactive displays, and smart textiles. 既存の発光ファイバーよりも耐久性があり,多用途の代替品であり,無線で電源を供給することができます. They offer a more durable and versatile alternative to existing light-emitting fibres and can be powered wirelessly.